barreno e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "barreno" incluem: broca, trado, furadeira, perfurador, perfuração. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como barreno se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "barreno" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa barreno?

"barreno" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra barreno tem mais de um significado?

Sim. "barreno" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

barreno

Significado de barreno

substantivo

Instrumento para fazer barrenos; broca, trado. Ato de fazer barrenos.

Significados de barreno

substantivo masculino
Ferramenta usada para perfurar ou alargar buracos em materiais como madeira, metal ou terra; broca, trado.
"O carpinteiro usou um barreno para fazer os furos na viga de madeira."
Formal:
broca trado
Neutro:
furadeira perfurador
Nota: Termo mais comum em contextos de marcenaria, carpintaria e agricultura.
substantivo masculino
O ato ou efeito de fazer um barreno; perfuração.
"O barreno na parede permitiu a passagem do cano."
Formal:
perfuração furo
Neutro:
buraco abertura

💡 A palavra 'barreno' pode se referir tanto à ferramenta quanto à ação de perfurar.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra barreno

Derivado de 'barro' (terra argilosa) + sufixo '-eno'. Originalmente, instrumento para cavar ou perfurar terra.↗ fonte

Linha do tempo de barreno

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período MedievalOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente relacionada ao latim 'barrus' (grosso, pesado) ou ao germânico 'baro' (homem, guerreiro), com o sufixo '-eno' indicando instrumento ou ação. A raiz sugere algo que perfura ou que é pesado e contundente.

Origem

Período MedievalOrigem

Séculos XVI-XVIII

Entrada no Português

A palavra 'barreno' surge no português, possivelmente através do espanhol 'barreno' (broca, furadeira), com o sentido de instrumento para fazer furos profundos, especialmente em rochas ou madeira. Sua entrada no Brasil se dá com a colonização e o desenvolvimento de atividades extrativistas e de construção.

Séculos XVIII-XXHoje

Evolução do Sentido

Inicialmente, 'barreno' refere-se estritamente ao instrumento de perfuração. Com o tempo, o sentido se expande para o ato de fazer furos ou perfurações, e metaforicamente, para uma ação penetrante ou destrutiva, como em 'barreno na economia'.

Exemplos reais de uso de “barreno”

O barulho do barreno perfurando a rocha ecoava pela mina.
O Estado de S. Paulo· 2018-05Jornalismo· Reportagem sobre condições de trabalho em mineração.via Gemini Search