bataclã
Significado de bataclã
Significados de bataclã
substantivo masculino
Estabelecimento de diversão noturna, geralmente com música e dança, como um cabaré, boate ou casa de espetáculos.
"A cidade ganhou um novo bataclã que promete agitar a noite."
Nota: Termo com conotação ligeiramente antiquada, mas ainda compreendido.
💡 A acepção principal refere-se a um local de entretenimento noturno.
Origem da palavra bataclã
Linha do tempo de bataclã
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX — A palavra 'bataclã' tem origem incerta, possivelmente do francês 'bataclan', que por sua vez pode derivar de 'bataclan' (onomatopeia para barulho) ou de um nome próprio. Foi introduzida no português brasileiro como um termo para locais de entretenimento noturno, como cabarés e casas de espetáculos, refletindo influências culturais europeias.
Origem
Origem incerta, possivelmente do francês 'bataclan', com possíveis raízes em onomatopeia para barulho ou nome próprio. Introduzida no português brasileiro para designar locais de diversão noturna.
Auge de Uso e Conotações
Início do Século XX — 'Bataclã' atingiu seu auge de popularidade, sendo frequentemente associada a ambientes boêmios, de lazer e, por vezes, de moralidade duvidosa. A palavra carregava uma conotação de sofisticação exótica e transgressão social, presente em crônicas e na literatura da época.
Declínio de Uso e Ressignificação
Meados do Século XX até Atualidade — O uso da palavra 'bataclã' diminuiu consideravelmente com a evolução dos costumes e a mudança nos tipos de entretenimento. Tornou-se um termo arcaico, raramente utilizado no discurso cotidiano, mas ainda reconhecido em contextos históricos ou literários, evocando uma nostalgia de épocas passadas.
Exemplos reais de uso de “bataclã”
O bataclã, que era um dos mais famosos da cidade, fechou as portas após anos de glória.
Folha de S.Paulo· 2005-08Jornalismo· Artigo sobre o fechamento de casas noturnas tradicionais em São Paulo.via Gemini SearchA confusão na assembleia virou um verdadeiro bataclã, com deputados gritando e empurrando-se.
Naquela época, frequentávamos os bataclãs da Lapa, onde a boemia carioca fervilhava.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Local de diversão noturna, como um cabaré ou casa de espetáculos.
Referências
- Bataclã | Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Bataclã | Michaelis Definição
- Bataclã - Wikipédia, a enciclopédia livre Wikipedia