batalhar-com-unhas-e-dentes
Significado de batalhar-com-unhas-e-dentes
Lutar com grande empenho, determinação e persistência para defender ou conquistar algo.
Significados de batalhar-com-unhas-e-dentes
locução verbal
Empregar todos os meios possíveis, com muita força de vontade e tenacidade, para defender uma posição, um direito, um objetivo ou para alcançar algo desejado.
"Ele batalhou com unhas e dentes para manter seu emprego."
Informal:
Nota: Expressão idiomática comum, usada em contextos informais e neutros.
💡 A locução enfatiza a intensidade e a ferocidade da luta ou do esforço empreendido.
Origem da palavra batalhar-com-unhas-e-dentes
Linha do tempo de batalhar-com-unhas-e-dentes
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - A expressão 'lutar com unhas e dentes' surge como uma metáfora para a ferocidade e a tenacidade em combate, inspirada no comportamento animal. A origem exata é incerta, mas a imagem é universalmente compreendida.
Origem
Metáfora inspirada na ferocidade de animais que usam unhas e dentes para se defender ou atacar. A imagem evoca uma luta desesperada e instintiva. Referência implícita em comportamentos animais observados.
Uso Contemporâneo
Século XX até a Atualidade - A expressão transcende o contexto bélico e passa a ser usada em diversas esferas da vida, desde disputas políticas e econômicas até desafios pessoais e profissionais. Ganha força em discursos motivacionais e de superação.
Mudanças de Sentido
Uso generalizado para qualquer tipo de esforço extremo e persistente para alcançar um objetivo ou superar um obstáculo. Inclui lutas por emprego, aprovação em concursos, sucesso em projetos, ou até mesmo a defesa de opiniões em debates online.
Lutar com grande empenho, determinação e persistência para defender ou conquistar algo.