batucador
Significado de batucador
Indivíduo que participa de batucadas, ou que toca instrumentos de percussão em geral.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que toca em uma batucada, geralmente em manifestações culturais ou musicais.
"O batucador animou a festa com seu ritmo contagiante."
Nota: Comum em contextos de samba, maracatu e outras manifestações rítmicas brasileiras.
substantivo masculino
Indivíduo que bate ou percute algo repetidamente.
"O batucador da porta chamou a atenção de todos."
Nota: Menos comum que a acepção 1, pode ser usado de forma mais genérica.
💡 Termo amplamente compreendido no Brasil, associado a ritmos e percussão.
Origem da palavra batucador
Linha do tempo de batucador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Derivação do substantivo 'batucada', que por sua vez se origina do verbo 'bater', possivelmente com influências africanas (quimbundo 'kutuka' - bater). A terminação '-ador' indica o agente da ação.
Origem
Derivação do substantivo 'batucada', que por sua vez se origina do verbo 'bater'. Possível influência africana (quimbundo 'kutuka' - bater). A terminação '-ador' indica o agente da ação.
Momentos Culturais
Associado ao desenvolvimento do samba e outras manifestações musicais urbanas no Rio de Janeiro e em outras capitais brasileiras. O 'batucador' era figura central em rodas de samba e festas populares.
Presença constante na música popular brasileira, desde o samba tradicional até gêneros mais modernos que incorporam percussão. O 'batucador' é um elemento essencial na identidade sonora do Brasil.
Traduções de batucador
Inglês
Flexões mais comuns: drummers
Notas: Percussionist pode ser mais abrangente, mas drummer é comum para quem toca em grupos rítmicos.
Espanhol
Flexões mais comuns: tamborileros
Notas: Percusionista é mais genérico; tamborilero evoca mais a ideia de batucada.
Definições de batucador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: batucadores.
Separação silábica: ba-tu-ca-dor.
Feminino: batucadora.
Indivíduo que participa de batucadas, ou que toca instrumentos de percussão em geral.
A história viva das palavras