bem-distante
Significado de bem-distante
Significados de bem-distante
adjetivo
Que está muito afastado em tempo, em grau ou em semelhança; que difere consideravelmente.
"Suas ideias estavam bem-distantes da realidade."
Formal:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos abstratos.
💡 A combinação com 'bem' intensifica o sentido de distância.
Origem da palavra bem-distante
Linha do tempo de bem-distante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir da junção do advérbio 'bem' (do latim 'bene') com o adjetivo/particípio 'distante' (do latim 'distans', particípio presente de 'distare', estar longe).
Origem
Composto pelo advérbio 'bem' (latim 'bene', que indica modo, intensidade) e o adjetivo/particípio 'distante' (latim 'distans', particípio presente de 'distare', que significa 'estar longe', 'distar'). A junção visa intensificar a ideia de distância.
Uso Contemporâneo
Anos 2000-Atualidade - Manutenção do uso formal e literário, com crescente popularidade em contextos informais e digitais para enfatizar a magnitude de uma distância ou diferença.
Mudanças de Sentido
Ampliação para o sentido figurado, indicando grande diferença, afastamento de ideias, opiniões ou estados. Ex: 'Suas ideias estavam bem-distantes da realidade.'
Exemplos reais de uso de “bem-distante”
O país está bem-distante de atingir as metas de vacinação infantil.
Folha de S.Paulo· 2023-05Jornalismo· Artigo sobre saúde pública e cobertura vacinal.via Gemini SearchA realidade da escola pública ainda está bem-distante do ideal projetado.
Um cenário bem-distante daquele que os economistas mais otimistas previam.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Indica uma grande distância, seja física ou figurada.
A história viva das palavrasReferências
- Bem-distante - Dicio Definição
- bem-distante - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Michaelis Definição
- Bem-distante - Dicionário Aulete Definição