bisonhice
Significado de bisonhice
Ato ou efeito de bisonhar; ação ou dito bisonho, tolo, disparatado.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou dito tolo, disparatado, sem sentido; tolice, disparate.
"Não ligue para o que ele disse, foi pura bisonhice."
Neutro:
Nota: Termo informal para descrever algo ou alguém que age de forma tola ou sem sentido.
💡 Palavra de uso informal, comum na linguagem falada e escrita coloquial.
Origem da palavra bisonhice
Linha do tempo de bisonhice
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Derivação do adjetivo 'bisonho', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim 'ebrius' (bêbado) ou do grego 'oinos' (vinho), com sentido de atordoado, confuso, ou ainda de 'visio' (visão), no sentido de quem tem uma visão turva ou irreal.
Origem
Derivação do adjetivo 'bisonho'. A origem de 'bisonho' é incerta, com hipóteses ligando-a ao latim 'ebrius' (bêbado) ou ao grego 'oinos' (vinho), sugerindo um estado de confusão ou atordoamento. Outra possibilidade é a ligação com 'visio' (visão), indicando uma visão turva ou irreal. A formação do substantivo 'bisonhice' é um processo comum de derivação em português para expressar a qualidade ou o estado de algo.
Momentos Culturais
A palavra pode ter aparecido em obras literárias e teatrais que retratam o cotidiano e as peculiaridades da fala brasileira, embora não seja um termo proeminente em grandes clássicos. Sua força reside mais na oralidade e no uso popular.
Vida Digital
A palavra 'bisonhice' é comum em redes sociais, fóruns e aplicativos de mensagens. É usada para comentar vídeos virais de gafes, erros de julgamento em reality shows, ou declarações públicas consideradas absurdas. Frequentemente aparece em legendas de memes e em comentários com tom jocoso ou de indignação.
Sinônimos de bisonhice
Antônimos de bisonhice
Traduções de bisonhice
Inglês
Notas: Foolishness captura bem a ideia de falta de juízo ou bom senso.
Espanhol
Notas: Necedad é uma tradução adequada para a falta de juízo implícita em bisonhice.
Definições de bisonhice
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: bisonhices.
Separação silábica: bi-so-nhi-ce.
Ato ou efeito de bisonhar; ação ou dito bisonho, tolo, disparatado.