bocanada
Significado de bocanada
Significados de bocanada
substantivo feminino
Quantidade grande de algo que se pode tomar ou sentir de uma vez, geralmente de forma abrupta ou intensa.
"Sentiu uma bocanada de ar fresco ao abrir a janela."
Nota: Frequentemente usado em sentido figurado para descrever sensações intensas.
💡 Termo comum no vocabulário brasileiro, com usos tanto literais quanto figurados.
Origem da palavra bocanada
Linha do tempo de bocanada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos em Portugal
Século XVI - Deriva de 'boca', com o sufixo '-ada' indicando ação ou quantidade. Inicialmente, referia-se ao ato de levar algo à boca ou a quantidade que a boca comporta. Presente em textos literários e documentos da época.
Origem
Deriva do substantivo 'boca' acrescido do sufixo 'ada', que indica ação, golpe ou quantidade. O étimo latino para 'boca' é 'bucca'.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em letras de música popular brasileira e em obras literárias que retratam o cotidiano e a linguagem coloquial do país. (Referência: corpus_musica_popular_brasileira.txt)
Chegada e Adaptação no Brasil
Séculos XVII-XVIII - A palavra 'bocanada' chega ao Brasil com os colonizadores portugueses. Mantém seu sentido original, mas começa a ganhar nuances de uso em contextos mais informais e regionais, associada a ingestão rápida ou em grande quantidade.
Ato ou efeito de tomar algo com a boca; quantidade de algo que se pode tomar de uma vez com a boca.
A história viva das palavras