rajada
Significado de rajada
Vento forte e repentino; sopro de ar; disparo rápido de arma de fogo; série de coisas que ocorrem em rápida sucessão.
Significados de rajada
substantivo feminino
Vento forte e repentino; sopro de ar impetuoso.
"Uma rajada de vento derrubou as folhas das árvores."
Formal:
Informal:
Nota: Comum em contextos meteorológicos e descrições de paisagens.
substantivo feminino
Disparo rápido e sucessivo de arma de fogo; série de tiros.
"O atirador disparou uma rajada contra o alvo."
Formal:
Informal:
Nota: Usado em contextos militares, policiais ou de ficção.
💡 A palavra 'rajada' pode se referir a fenômenos naturais, ações ou eventos que ocorrem de forma súbita e intensa.
Origem da palavra rajada
Linha do tempo de rajada
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do italiano 'rajata', possivelmente relacionado a 'raggiato' (com raios), ou do espanhol 'rajada' (golpe, estalo), que por sua vez pode vir do latim 'radiare' (lançar raios) ou 'radix' (raiz, corte). A ideia de algo súbito e penetrante é comum.
Origem
Deriva do italiano 'rajata' ou do espanhol 'rajada'. Possíveis raízes latinas 'radiare' (lançar raios) ou 'radix' (raiz, corte), sugerindo algo súbito e penetrante.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A palavra 'rajada' mantém seus sentidos originais e expande seu uso em contextos militares, meteorológicos e figurados. Torna-se comum em notícias, literatura e conversas cotidianas, com forte presença na mídia.
Conflitos Sociais
Associada a conflitos armados e violência urbana, a palavra 'rajada' evoca medo e perigo em contextos de tiroteios e confrontos.
Traduções de rajada
Espanhol
Inglês
Vento forte e repentino; sopro de ar; disparo rápido de arma de fogo; série de coisas que ocorrem em rápida sucessão.
A história viva das palavras