boi
Significado de boi
Mamífero bovídeo, macho castrado, usado para trabalho e produção de carne e couro. Também se refere ao animal macho não castrado.
Compartilhar
substantivo masculino
Macho da espécie bovina, geralmente castrado, utilizado como animal de tração, para produção de carne e couro.
"O boi puxava o arado com força."
Nota: Refere-se especificamente ao macho castrado para trabalho. O macho não castrado é chamado de touro.
substantivo masculino
Indivíduo do sexo masculino da espécie bovina, independentemente de castração.
"O fazendeiro comprou um boi para o abate."
Nota: Pode ser usado de forma genérica para o animal bovino macho.
💡 Termo comum na pecuária e na cultura brasileira.
Origem da palavra boi
Linha do tempo de boi
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Do latim 'bos, bovis', referindo-se ao gado bovino em geral. A palavra 'boi' surge como uma forma específica para o macho castrado, essencial para o trabalho agrícola.
Origem
Deriva do latim 'bos, bovis', termo genérico para o gado bovino. A distinção para o macho castrado ('boi') se estabelece para o trabalho.
Momentos Culturais
A figura do boi e do boiadeiro é central na música sertaneja, retratando a vida rural e o trabalho árduo.
Mudanças de Sentido
Além do sentido literal, 'boi' passa a ser usado em expressões idiomáticas ('boi de piranha', 'dar o sangue no boi') e em contextos culturais, como na música sertaneja ('boiadeiro').
Traduções de boi
Inglês
Flexões mais comuns: oxen
Notas: Ox é o termo mais comum para o boi castrado usado para trabalho. Bull é touro. Cattle é gado.
Espanhol
Flexões mais comuns: bueyes
Notas: Buey é o termo mais comum para o boi castrado usado para trabalho. Toro é touro. Ganado é gado.
Definições de boi
Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.
Plural: bois.
Separação silábica: boi.
Mamífero bovídeo, macho castrado, usado para trabalho e produção de carne e couro. Também se refere ao animal macho não castrado.
A história viva das palavras