boi-bravo
Significado de boi-bravo
Refere-se a um boi selvagem ou indomável, ou, figurativamente, a uma pessoa teimosa, irascível ou de temperamento difícil.
Significados de boi-bravo
substantivo masculino
Animal bovino selvagem, feroz e difícil de domar.
"O vaqueiro teve dificuldade em laçar o boi-bravo que se soltou do curral."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo usado para descrever a natureza indomável de um bovino.
substantivo masculino
Pessoa de temperamento difícil, teimosa, irascível ou agressiva.
"Não discuta com ele agora, ele está um boi-bravo hoje."
Antônimos:
Nota: Uso figurado para descrever o comportamento de uma pessoa.
💡 O termo pode ser usado tanto para o animal quanto figurativamente para pessoas.
Origem da palavra boi-bravo
Linha do tempo de boi-bravo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Séculos XVI-XVII — Formação do português brasileiro a partir do português europeu, com a incorporação de termos indígenas e africanos. O termo 'boi' (do latim 'bove') já existia, e 'bravo' (do latim 'bravus', significando selvagem, feroz) também. A junção 'boi-bravo' surge para designar animais de grande porte, selvagens ou de temperamento difícil, possivelmente em referência a bovinos nativos ou introduzidos que não eram domesticados.
Origem
Composto de 'boi' (latim 'bove') e 'bravo' (latim 'bravus', significando selvagem, feroz). A junção surge no contexto da formação do português brasileiro para descrever animais bovinos de natureza indomável ou agressiva.
Figurativização e Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — O sentido literal de 'boi selvagem' coexiste com o sentido figurado, aplicado a pessoas teimosas, irascíveis, de temperamento explosivo ou de difícil controle. A palavra mantém sua força expressiva no cotidiano brasileiro, especialmente em contextos informais e regionais.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado: pessoa teimosa, irascível, de temperamento difícil ou explosivo.
Refere-se a um boi selvagem ou indomável, ou, figurativamente, a uma pessoa teimosa, irascível ou de temperamento difícil.
A história viva das palavras