Logo Palavras

bolaram

Significado de bolaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'bolar'.

verbo

Inventaram; criaram; conceberam (algo, geralmente uma ideia ou plano).

"Eles bolaram um plano mirabolante para sair da crise."

Nota: Comum na linguagem coloquial para se referir à criação de ideias ou planos.

verbo

Fizeram; produziram (algo, como um objeto ou artefato).

"Os artesãos bolaram belas peças de cerâmica."

Nota: Menos comum que a acepção de 'ideia', mas ainda presente.

💡 A forma 'bolaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'bolar'.

Origem da palavra bolaram

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'bola' ou a um sentido antigo de 'enrolar'.

Linha do tempo de bolaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem do Verbo 'Bolar'

Século XVI - O verbo 'bolar' surge no português, possivelmente de origem expressiva ou onomatopeica, associado à ideia de formar, criar, inventar, ou de algo que se move em círculo ou espiral. Em outras línguas, termos como 'bola' (esfera) podem ter influenciado o sentido de algo que se forma ou se molda.

Origem

Século XOrigem

O verbo 'bolar' tem origem incerta, possivelmente expressiva ou onomatopeica, ligada à ideia de formar, criar, inventar, ou de movimento circular. A palavra 'bola' (esfera) pode ter contribuído para o sentido de algo que se molda ou se forma.

Vida Digital

2000Digital

A forma verbal 'bolaram' é comum em fóruns online, redes sociais e aplicativos de mensagens, onde usuários descrevem ideias, planos ou soluções criativas. É parte integrante do vocabulário digital brasileiro.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra 'bolaram' é frequentemente encontrada em obras literárias, letras de música e roteiros de cinema e televisão brasileiros, retratando personagens em situações de criação, planejamento ou resolução de problemas de forma criativa.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de bolaram

Inglês

devised(verbo)

Flexões mais comuns: devise, devises, devising, devised

Notas: Usado para ideias e planos.

Espanhol

idearon(verbo)

Flexões mais comuns: idear, ideas, idea, ideando, ideado

Notas: Equivalente direto para a acepção de criar ideias.

bolaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'bolar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade