Logo Palavras

desmancharam

Significado de desmancharam

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desmanchar.

verbo

Desfazer, desmontar ou separar as partes de algo.

"Eles desmancharam o móvel antigo para reciclar a madeira."

Nota: Refere-se à ação de separar componentes.

verbo

Estragar, corromper ou perder a forma ou a consistência.

"A chuva desmancharam a estrutura de papelão."

Nota: Usado para indicar deterioração ou perda de integridade.

💡 A forma 'desmancharam' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'desmanchar'.

Origem da palavra desmancharam

Derivado de 'des-' (prefixo de negação ou inversão) + 'manchar' (sujar, estragar).

Linha do tempo de desmancharam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'dis-' (separação, desfazimento) e 'mancipare' (transferir propriedade, vender), evoluindo para o sentido de desfazer, desatar, desorganizar.

Origem

Latim MedievalOrigem

Formado pelo prefixo de negação e separação 'dis-' e o verbo 'mancipare', que originalmente significava transferir posse, mas evoluiu para o sentido de desfazer ou desatar.

Conflitos Sociais

Século XXConflito

O termo 'desmancharam' é frequentemente usado em contextos de crítica política e social para descrever a destruição ou desmantelamento de instituições, direitos ou projetos.

Representações

Século XXHoje

A palavra 'desmancharam' e o verbo 'desmanchar' são recorrentes em telenovelas, filmes e músicas brasileiras, frequentemente em tramas que envolvem o fim de relacionamentos, a ruína de personagens ou a destruição de planos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desmancharam

Espanhol

desmontaron(verbo)

Flexões mais comuns: desmontar, desmonto, desmontas

Notas: Tradução mais comum para desmontar algo.

Inglês

dismantled(verbo)

Flexões mais comuns: dismantle, dismantles, dismantling

Notas: Principalmente para objetos físicos.

desmancharam

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo desmanchar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade