Logo Palavras

arquitetaram

Significado de arquitetaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo arquitetar.

verbo

Conceber e executar um plano ou projeto; planejar e construir algo com arte e técnica.

"Eles arquitetaram um plano audacioso para o novo empreendimento."

Nota: Refere-se tanto à concepção intelectual quanto à execução material.

verbo

Dar forma ou estrutura a algo; compor.

"Os artistas arquitetaram a cena com detalhes impressionantes."

Nota: Usado em contextos mais abstratos ou artísticos.

💡 A forma 'arquitetaram' é a conjugação na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'arquitetar'.

Origem da palavra arquitetaram

Do latim architectare, derivado de architectus, 'arquiteto'.

Linha do tempo de arquitetaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'architectare', que por sua vez vem de 'architectus' (arquiteto), do grego 'arkhitekton', significando mestre de obras, aquele que constrói.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'architectare', derivado de 'architectus' (arquiteto), do grego 'arkhitekton' (mestre de obras, construtor).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso frequente em obras literárias e jornalísticas para descrever grandes construções ou planos ambiciosos.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'arquitetar' e suas conjugações, como 'arquitetaram', foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido de planejar, conceber e construir, tanto no sentido literal quanto figurado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de arquitetaram

Espanhol

arquitectaron(verbo)

Flexões mais comuns: arquitectar, arquitectan, arquitectando

Notas: Tradução direta e conjugação correspondente do verbo 'arquitectar'.

Inglês

architected(verbo)

Flexões mais comuns: architect, architects, architecting

Notas: Tradução direta do verbo 'arquitetar'.

arquitetaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo arquitetar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade