Logo Palavras

confeccionaram

Significado de confeccionaram

verbo

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'confeccionar'.

verbo

Executar, fazer, fabricar ou criar algo, geralmente com habilidade ou cuidado.

"Os artesãos confeccionaram as peças com esmero."

Nota: Usado para descrever a criação de objetos, roupas, alimentos, documentos, entre outros.

💡 A forma 'confeccionaram' indica que a ação foi realizada por mais de uma pessoa no passado.

Origem da palavra confeccionaram

Do latim confectare, frequentativo de conficere, 'fazer, acabar'.

Linha do tempo de confeccionaram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Latina

Século XV - Deriva do latim 'confectionare', que significa fazer, fabricar, compor, com o prefixo 'con-' (junto) e 'factio' (fazer).

Origem

LatimOrigem

Do latim 'confectionare', que significa fazer, fabricar, compor. O prefixo 'con-' indica união ou intensidade, e 'factio' remete a 'fazer'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Uso frequente em manuais técnicos, receitas culinárias e descrições de processos de fabricação em livros e revistas.

Séculos XVI-XVIIHoje

Entrada no Português

Séculos XVI-XVII - A palavra 'confeccionar' e suas conjugações, como 'confeccionaram', começam a ser registradas em textos em português, inicialmente com o sentido de fabricar ou produzir algo de forma elaborada.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de confeccionaram

Espanhol

confeccionaron(verbo)

Notas: O verbo 'confeccionar' existe em espanhol com sentido similar.

Inglês

made(verbo)

Flexões mais comuns: confectioned

Notas: A tradução mais comum para 'confeccionar' no sentido de fazer algo é 'to make'.

confeccionaram

Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'confeccionar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade