borbulhante
Significado de borbulhante
Que borbulha; que produz ou está coberto de bolhas.
Compartilhar
adjetivo
Que está em processo de efervescência ou liberação de bolhas; que borbulha.
"A água fervente estava borbulhante."
Nota: Usado para descrever líquidos em ebulição ou em processo de fermentação.
adjetivo
Figurativamente, que demonstra vivacidade, entusiasmo ou agitação.
"Seu espírito borbulhante contagiava a todos."
Nota: Usado para descrever pessoas ou situações cheias de energia.
💡 Adjetivo derivado do verbo borbulhar, com uso literal e figurado.
Origem da palavra borbulhante
Linha do tempo de borbulhante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivação do verbo 'borbulhar', que por sua vez tem origem onomatopaica, imitando o som de bolhas. A forma 'borbulhante' surge como um adjetivo para descrever algo que produz ou está coberto de bolhas.
Origem
Derivação do verbo 'borbulhar', de origem onomatopaica, imitando o som de bolhas. O sufixo '-ante' forma o adjetivo.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Ampliação do uso metafórico para descrever personalidades vivazes, ambientes festivos, ideias inovadoras ou um estado de grande atividade e excitação. A palavra 'borbulhante' é reconhecida como formal/dicionarizada.
Mudanças de Sentido
Expansão do uso metafórico para personalidades, ambientes, ideias e estados de grande atividade.
Traduções de borbulhante
Inglês
Flexões mais comuns: bubble
Notas: Common translation for the literal sense.
Espanhol
Flexões mais comuns: burbujear
Notas: Direct translation for the literal sense.
Que borbulha; que produz ou está coberto de bolhas.
A história viva das palavras