Logo Palavras

botar-um-nome

Significado de botar-um-nome

verbo

Expressão verbal que indica o ato de atribuir uma designação ou identificação a algo ou alguém.

Significados de botar-um-nome

  1. locução verbal

    Atribuir um nome, um título ou uma designação a algo ou alguém; nomear.

    "Precisamos botar um nome nessa nova empresa."

    Antônimos:

    desnomear

    Nota: A expressão é informal e pode ser substituída por 'dar um nome' ou 'nomear'.

💡 A expressão 'botar um nome' é uma forma coloquial de se referir ao ato de nomear algo ou alguém.

Origem da palavra botar-um-nome

Combinação do verbo 'botar' (colocar, pôr) com o substantivo 'nome'.

Linha do tempo de botar-um-nome

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do verbo 'botar' (colocar, pôr) e do substantivo 'nome' (designação). A junção sugere o ato de 'colocar um nome'.

Origem

Século XOrigem

A expressão 'botar um nome' é uma aglutinação do verbo 'botar', de origem incerta, possivelmente ibérica ou germânica, significando 'colocar', 'pôr', e do substantivo 'nome', do latim 'nomen', que designa a palavra que identifica algo ou alguém.

Momentos Culturais

1980Cultural

Uso frequente em telenovelas para descrever o batismo de personagens ou a atribuição de apelidos que se tornam centrais para a trama.

Século XX-AtualidadeHoje

Modernidade e Era Digital

Século XX-Atualidade - Mantém o uso informal, mas ganha novas conotações em contextos digitais, como a criação de perfis online, nomes de usuário e a atribuição de identidades virtuais.

Traduções de botar-um-nome

Inglês

to name(verb)

Espanhol

poner un nombre(expresión verbal)
botar-um-nome

Expressão verbal que indica o ato de atribuir uma designação ou identificação a algo ou alguém.

PalavrasA história viva das palavras