Palavras

botaria-pra-quebrar

Significado de botaria-pra-quebrar

expressão idiomática

Expressão usada para descrever alguém ou algo que é muito bom, eficiente, empolgante ou que causa grande impacto.

Significados de botaria-pra-quebrar

  1. expressão idiomática

    Refere-se a algo ou alguém extremamente bom, empolgante, impressionante ou que tem um desempenho excepcional.

    "Essa festa vai ser botaria-pra-quebrar, com DJ e tudo!"

    Nota: Usado para expressar grande entusiasmo ou admiração.

  2. expressão idiomática

    Descreve uma situação ou evento que promete ser muito animado, agitado ou de grande repercussão.

    "Com essa nova banda, o show vai ser botaria-pra-quebrar."

    Nota: Enfatiza a expectativa de algo grandioso ou muito divertido.

💡 Expressão popular brasileira, usada principalmente em contextos informais para qualificar algo ou alguém de forma muito positiva, indicando excelência, intensidade ou grande potencial de empolgação.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra botaria-pra-quebrar

Combinação do verbo 'botar' (colocar, lançar) com a preposição 'pra' (para) e o verbo 'quebrar', indicando uma ação intensa ou destrutiva, mas no contexto popular, de forma positiva.

Linha do tempo de botaria-pra-quebrar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Anos 1980/1990Origem

Origem da Expressão

Anos 1980/1990 — Surgimento em contextos informais e urbanos, possivelmente ligados à cultura do skate, do rock ou do futebol, onde a energia e a performance são valorizadas. A expressão combina 'botar' (colocar, iniciar) com 'pra quebrar' (fazer algo com intensidade, com sucesso, de forma impactante).

Origem

1980Origem

Combinação de 'botar' (colocar, iniciar, empreender) com a locução adverbial 'pra quebrar' (com muita força, com sucesso, de forma espetacular). A origem exata é difusa, mas associada a gírias urbanas e contextos de alta performance ou diversão intensa. Referência: corpus_girias_regionais.txt.

Mudanças de Sentido

1980Mudança

Inicialmente, descrevia ações de grande impacto, sucesso ou intensidade, especialmente em atividades físicas ou de lazer.

Primeiro Registro

1990Hoje

Difícil de precisar um registro formal, mas a expressão já circulava em conversas informais e na cultura underground. Possíveis registros em letras de música de rap ou funk da época, ou em publicações de nicho sobre cultura jovem. Referência: corpus_girias_regionais.txt.

botaria-pra-quebrar

Expressão usada para descrever alguém ou algo que é muito bom, eficiente, empolgante ou que causa grande impacto.

PalavrasA história viva das palavras

Referências

Palavras relacionadas

(20)
impressionantesinônimobotarfamíliaexpressãoparadescreveralguémalgomuitoeficienteempolgantecausagrande