boy
Significado de boy
Significados de boy
substantivo masculino
Um homem jovem e atraente; um rapaz bonito.
"Ela disse que o boy do cinema era muito gato."
Nota: Usado principalmente em contextos informais e entre jovens.
💡 O termo 'boy' é um estrangeirismo integrado ao português brasileiro, comumente utilizado para se referir a um rapaz jovem ou, em um contexto mais informal e de gíria, a um homem atraente.
Origem da palavra boy
Linha do tempo de boy
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Do inglês 'boy', cuja origem é incerta, possivelmente relacionada a termos germânicos para 'criança' ou 'servo jovem'.
Ressignificação e Uso Popular
Anos 1980-1990 — O termo começa a ser usado de forma mais ampla e informal, especialmente entre jovens, para se referir a um rapaz ou garoto, muitas vezes com uma conotação de juventude e energia.
Momentos Culturais
Popularização em músicas de funk e outros gêneros urbanos, associando o termo a jovens de periferia e a um estilo de vida.
Entrada no Português Brasileiro via Inglês
Século XX — A palavra 'boy' entra no vocabulário brasileiro como um empréstimo do inglês, inicialmente associada a empregados jovens, mensageiros ou ajudantes, especialmente em contextos de serviços e comércio.
Rapaz, garoto, ou, em gíria, um homem atraente.
A história viva das palavras