Logo Palavras

brigador

Significado de brigador

adjetivosubstantivo

Indivíduo que gosta de brigar ou que está sempre envolvido em brigas.

substantivo

Pessoa que tem o hábito de brigar; valentão.

"Ele é conhecido por ser um brigador no bairro."

Nota: Pode ser usado de forma pejorativa ou, em alguns contextos informais, com um tom de admiração pela coragem.

adjetivo

Que ou quem briga; que demonstra propensão a brigas.

"Um cachorro brigador que não se dá bem com outros animais."

Antônimos:

Nota: Descreve uma característica ou comportamento.

💡 Termo comum no português brasileiro, derivado do verbo 'brigar'.

Origem da palavra brigador

Derivado do verbo 'brigare' (lutar, brigar) com o sufixo '-dor' (agente).

Linha do tempo de brigador

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação do verbo 'brigare' (latim), com o sufixo '-ador' (português), indicando aquele que pratica a ação. Inicialmente, referia-se a quem se envolvia em disputas ou contendas.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'brigare', que significa 'lutar', 'disputar', 'contender'.

PortuguêsOrigem

Formado pela adição do sufixo '-ador' ao radical de 'briga', indicando o agente da ação. A palavra 'briga' em si tem origem incerta, possivelmente ibérica ou germânica.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Mantém o sentido original, mas ganha nuances de 'pessoa que gosta de confusão' ou 'provocador'. É uma palavra formalmente registrada, mas seu uso pode carregar conotações negativas ou jocosas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de brigador

Espanhol

peleador(noun)

Flexões mais comuns: peleadores

Notas: 'Peleador' é um termo comum para descrever alguém que briga.

Inglês

fighter(noun)

Flexões mais comuns: fighters

Notas: 'Fighter' pode ter conotação positiva (lutador de esporte) ou negativa (alguém que briga).

brigador

Indivíduo que gosta de brigar ou que está sempre envolvido em brigas.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade