cabulosa
Significado de cabulosa
Adjetivo que descreve algo ou alguém complicado, difícil de entender, misterioso ou intrigante.
Significados de cabulosa
adjetivo
Que é difícil de entender, de resolver ou de lidar; complicado, intrincado.
"A trama do filme era tão cabulosa que precisei assistir duas vezes."
Nota: Usado para descrever situações, problemas, histórias ou pessoas que apresentam um alto grau de complexidade ou mistério.
adjetivo
Que desperta curiosidade ou admiração pela sua natureza incomum ou misteriosa; fascinante.
"Ela tem um passado cabuloso, cheio de aventuras pelo mundo."
Nota: Frequentemente usado em contextos informais para descrever algo que chama a atenção pela sua singularidade ou pelo mistério que o envolve.
💡 A palavra 'cabulosa' é amplamente utilizada no Brasil, tanto na linguagem falada quanto na escrita informal, para expressar a ideia de algo complexo, difícil de entender ou intrigante.
Origem da palavra cabulosa
Linha do tempo de cabulosa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada em Portugal
Século XVI - Deriva do espanhol 'cabuloso', possivelmente relacionado a 'cabo' (fim, ponta, extremo) ou a 'cabal' (completo, total), indicando algo que chega ao extremo ou é complexo em sua totalidade. Chega ao Brasil com a colonização.
Origem
Do espanhol 'cabuloso', possivelmente derivado de 'cabo' (fim, ponta, extremo) ou 'cabal' (completo, total). O sentido original remete a algo que atinge um extremo, que é intrincado ou difícil de desvendar.
Ressignificação e Popularização no Brasil
Anos 1980/1990 - A palavra ganha força no vocabulário informal brasileiro, especialmente no Rio de Janeiro, com o sentido de 'incrível', 'fantástico', 'impressionante', 'muito bom'. Essa mudança de sentido é um deslocamento semântico notável.
Mudanças de Sentido
Ressignificação para 'incrível', 'fantástico', 'muito bom', especialmente no Brasil.
Adjetivo que descreve algo ou alguém complicado, difícil de entender, misterioso ou intrigante.
A história viva das palavras