cair-na-lama
Significado de cair-na-lama
Envolver-se em situação desagradável, comprometedora ou suja.
Significados de cair-na-lama
verbo
Envolver-se em uma situação embaraçosa, suja, moralmente questionável ou de difícil resolução.
"Ele se meteu em um escândalo e acabou caindo na lama."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever situações de descrédito ou envolvimento em algo negativo.
💡 Expressão figurada que evoca a imagem de alguém que se sujou ou se afundou na lama, perdendo sua dignidade ou reputação.
Origem da palavra cair-na-lama
Linha do tempo de cair-na-lama
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação da locução a partir dos verbos 'cair' (do latim cadere, tombar, descer) e 'lama' (do latim limus, lodo, barro). A junção inicial sugere uma ação literal de tombar em terreno lamacento.
Origem
Formação a partir do verbo 'cair' (latim cadere) e do substantivo 'lama' (latim limus). A origem literal remete à ação física de tombar em solo argiloso ou lodoso.
Momentos Culturais
Popularização em letras de música e novelas de televisão, frequentemente associada a tramas de adultério, corrupção e desgraça social.
Uso Contemporâneo
Século XXI - A expressão mantém seu sentido figurado, sendo utilizada em notícias, debates públicos e conversas informais para descrever envolvimento em situações negativas, ilegais ou socialmente reprováveis. Sua força reside na imagem vívida de sujeira e degradação.
Envolver-se em situação desagradável, comprometedora ou suja.
A história viva das palavras