cair-sobre
Significado de cair-sobre
Locução verbal que indica o ato de cair em cima de algo ou alguém, ou de se abater sobre algo.
Significados de cair-sobre
locução verbal
Atingir ou atingir algo ou alguém de cima para baixo; abater-se sobre.
"O teto desabou e caiu sobre os presentes."
Nota: Usado tanto em sentido literal quanto figurado.
locução verbal
Acometer, assaltar ou apoderar-se de algo ou alguém.
"Uma tristeza profunda caiu sobre ele."
Nota: Frequentemente usado para descrever sentimentos ou eventos negativos.
💡 A forma hifenizada 'cair-sobre' não é padrão. A locução correta é 'cair sobre'.
Origem da palavra cair-sobre
Linha do tempo de cair-sobre
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'cair' (latim 'cadere') e da preposição 'sobre' (latim 'super'). O sentido original era estritamente físico, de desabar em cima de algo.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade — A locução verbal 'cair sobre' mantém seus sentidos literal e figurado, sendo amplamente utilizada na fala cotidiana e na escrita. Ganha nuances de intensidade e inevitabilidade em contextos de perigo, desgraça ou grande impacto.
Momentos Culturais
Utilizada em crônicas jornalísticas e relatos históricos para descrever eventos súbitos e impactantes, como desastres naturais ou crises políticas.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos literal e figurado, com ênfase na intensidade e inevitabilidade.
Traduções de cair-sobre
Inglês
Espanhol
Locução verbal que indica o ato de cair em cima de algo ou alguém, ou de se abater sobre algo.