prejudique
Significado de prejudique
Forma verbal do verbo 'prejudicar', indicando a ação de causar dano, prejuízo ou mal a algo ou alguém.
Compartilhar
verbo
Causar dano, prejuízo ou mal a algo ou alguém; lesar.
"Espero que esta decisão não prejudique os trabalhadores."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais. Refere-se a um impacto negativo.
verbo
Ser desvantajoso ou nocivo para; obstar.
"Fumar prejudique a saúde."
Nota: Indica uma consequência negativa ou um impedimento.
💡 Forma verbal conjugada na 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo ou imperativo afirmativo do verbo 'prejudicar'.
Origem da palavra prejudique
Linha do tempo de prejudique
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'praejudicare', que significa julgar antes, condenar previamente, causar dano ou prejuízo.
Origem
Do latim 'praejudicare', composto por 'prae-' (antes) e 'judicare' (julgar), significando julgar antecipadamente, o que evoluiu para o sentido de causar dano ou desvantagem.
Representações
Comum em diálogos de novelas, filmes e séries, onde personagens frequentemente ameaçam ou acusam outros de tentar prejudicá-los, ou sofrem as consequências de serem prejudicados.
Momentos Culturais
Frequentemente presente em obras literárias e discursos jurídicos, onde a ideia de 'prejudicar' é central para a narrativa ou argumentação.
Traduções de prejudique
Inglês
Flexões mais comuns: harms, harming, harmed
Notas: Tradução comum para causar dano ou lesão.
Espanhol
Flexões mais comuns: perjudica, perjudicando, perjudicado
Notas: Tradução direta e mais comum.
Forma verbal do verbo 'prejudicar', indicando a ação de causar dano, prejuízo ou mal a algo ou alguém.
A história viva das palavras