Logo Palavras

cancelar-visita

Significado de cancelar-visita

verbo

Ato de anular ou cancelar uma visita previamente combinada, geralmente em resposta a um comportamento considerado inaceitável pela pessoa que cancela.

Significados de cancelar-visita

  1. verbo

    Desistir de realizar uma visita ou receber uma visita como forma de protesto ou desaprovação social, especialmente em contextos informais e digitais.

    "Depois do que ele disse, vou ter que cancelar-visita."

    Nota: Termo originado no internetês, com o sentido de 'cancelar' sendo ampliado para exclusão social. O ato de cancelar a visita é uma manifestação de desaprovação.

💡 O termo reflete uma prática social emergente nas redes, onde o cancelamento de interações presenciais se torna uma ferramenta de justiça social ou de expressão de descontentamento.

Origem da palavra cancelar-visita

Composto do verbo 'cancelar' (do latim 'cancellare') e do substantivo 'visita' (do latim 'visitare'). O sentido de 'cancelar' foi ampliado no contexto digital para significar boicotar ou excluir socialmente.

Linha do tempo de cancelar-visita

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

2010Origem

Influência do inglês 'cancel' e da 'cancel culture' para a criação de um novo sentido no ambiente digital. (Referência: corpus_internetes_abreviacoes.txt).

Século XVIIOrigem

Origem do Verbo 'Cancelar'

Século XVII — do latim 'cancellare', que significa cruzar com linhas, anular, tornar sem efeito. Inicialmente usado em contextos legais e administrativos para indicar a anulação de documentos ou acordos.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'cancellare', com o sentido de cruzar com linhas, anular, tornar sem efeito. (Referência: etimologia do verbo 'cancelar').

Século XXHoje

Entrada e Consolidação no Português Brasileiro

Século XX — O verbo 'cancelar' se estabelece no português brasileiro com seu sentido original de anular, suspender ou revogar. Seu uso se expande para diversas áreas, desde agendamentos pessoais até decisões empresariais.

Traduções de cancelar-visita

Espanhol

cancelar una visita(expresión verbal)

Inglês

cancel a visit(verb phrase)
cancelar-visita

Ato de anular ou cancelar uma visita previamente combinada, geralmente em resposta a um comportamento considerado inaceitável pela pessoa que cancela.

PalavrasA história viva das palavras