dar-um-bolo
Significado de dar-um-bolo
Não comparecer a um compromisso ou encontro previamente combinado; faltar a um encontro.
Significados de dar-um-bolo
locução verbal
Deixar de comparecer a um compromisso, encontro ou evento, geralmente sem aviso prévio ou com uma desculpa.
"Ele prometeu vir à festa, mas no final deu um bolo em todo mundo."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais, especialmente entre amigos ou em situações sociais.
💡 A expressão 'dar um bolo' é amplamente utilizada no Brasil para descrever a ação de não comparecer a um compromisso.
Origem da palavra dar-um-bolo
Linha do tempo de dar-um-bolo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XX — surgimento da expressão no Brasil, com base no sentido literal de 'dar um bolo' (comida) para indicar uma ausência inesperada ou frustrante. Anos 1980/1990 — consolidação do uso informal e coloquial.
Origem
A expressão 'dar um bolo' tem origem provável na ideia de deixar algo pronto (o bolo) e não comparecer para consumi-lo ou compartilhá-lo, gerando uma sensação de frustração ou ausência. A associação com a comida 'bolo' é literal, mas o sentido figurado se estabelece pela consequência da ausência.
Momentos Culturais
Popularização em novelas, programas de TV e músicas que retratavam o cotidiano jovem e urbano.
Uso Contemporâneo
Anos 2000 - Atualidade — popularização através da internet, redes sociais e cultura jovem, mantendo o sentido original de faltar a um compromisso.
Não comparecer a um compromisso ou encontro previamente combinado; faltar a um encontro.
A história viva das palavras