capadura

Significado de capadura

substantivo

Ato ou efeito de capar; castração. Também pode se referir a um corte ou dano em algo.

Significados de capadura

  1. substantivo feminino

    Ato de capar; castração, especialmente em animais.

    "A capadura do porco foi realizada no sítio."

    Informal:

    Nota: Termo mais comum no contexto rural e veterinário.

  2. substantivo feminino

    Corte, dano ou avaria em algo; rasgo, rasgão.

    "A capadura na lateral do pneu era perigosa."

    Nota: Usado para descrever danos físicos em objetos.

💡 A palavra 'capadura' é predominantemente usada em contextos informais ou técnicos específicos (veterinária, mecânica).

Origem da palavra capadura

Derivado de 'capar' (castrar) + sufixo '-dura'.

Linha do tempo de capadura

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Deriva do verbo 'capar' (castrar), com origem no latim 'cappus' (capão). A palavra 'capadura' surge como substantivo para o ato ou efeito de capar.

Origem

Século XOrigem

Deriva do verbo 'capar', que por sua vez tem origem no latim 'cappus' (capão). O termo 'capadura' designa o ato ou o resultado da castração.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Ampliação para significar um corte, dano, falha ou prejuízo em um sentido mais geral, aplicado a objetos, sistemas ou planos. Exemplo: 'houve uma capadura no projeto'.

Séculos XVI-XXHoje

Evolução de Sentido e Uso

Séculos XVI-XIX - Uso primário ligado à castração de animais e, metaforicamente, a atos de enfraquecimento ou mutilação. Século XX - Expansão para significados de dano, corte ou prejuízo em objetos ou sistemas. A palavra é formal e dicionarizada.

capadura

Ato ou efeito de capar; castração. Também pode se referir a um corte ou dano em algo.

PalavrasA história viva das palavras