capitularia

Significado de capitularia

verbo

Forma verbal do verbo 'capitular' (ceder, render-se, resumir).

Condicionalmente, render-se-ia; cederia; desistiria.

"Se a pressão fosse maior, ele capitularia."

Formal:

render-se-ia cederia

Neutro:

desistiria entregaria

Informal:

daria o braço a torcer

Antônimos:

resistiria lutaria

Nota: Refere-se a uma ação hipotética ou condicional de rendição ou desistência.

Condicionalmente, resumir-se-ia; seria dividido em capítulos.

"O documento se capitularia em cinco partes principais."

Formal:

resumir-se-ia organizar-se-ia

Neutro:

seria dividido seria estruturado

Informal:

seria dividido em tópicos

Nota: Refere-se à organização ou resumo de um conteúdo em partes ou capítulos, de forma hipotética.

💡 Forma verbal do verbo 'capitular' no futuro do pretérito do indicativo.

Do latim 'capitulare', derivado de 'capitulum' (cabeça, capítulo).

would capitulate(verb phrase)

Notas: Tradução direta para o sentido de render-se.

capitularía(verbo)

Notas: Tradução direta para o sentido de render-se.

capitularia

Forma verbal do verbo 'capitular' (ceder, render-se, resumir).

A história viva das palavras