carimbaram
Significado de carimbaram
Significados de carimbaram
verbo
Apor carimbo em algo; autenticar ou registrar com carimbo.
"Os funcionários carimbaram os documentos antes de arquivá-los."
Formal:
Nota: Refere-se ao ato físico de usar um carimbo.
💡 O verbo 'carimbar' possui tanto o sentido literal de usar um carimbo quanto o sentido figurado de marcar permanentemente.
Origem da palavra carimbaram
Linha do tempo de carimbaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do francês 'carimber' (marcar com carimbo), que por sua vez vem do italiano 'carimba' (selo, carimbo). A palavra 'carimbo' em si tem origem incerta, possivelmente germânica.
Origem
Do francês 'carimber', que significa marcar com carimbo. O francês, por sua vez, deriva do italiano 'carimba', que se refere a um selo ou carimbo. A origem última de 'carimbo' é incerta, possivelmente germânica.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado: aprovar, validar, dar autenticidade ou reconhecimento formal a algo ou alguém.
Momentos Culturais
O uso figurado de 'carimbar' se popularizou em contextos burocráticos e de validação, aparecendo em obras literárias e discussões sobre processos de aprovação e reconhecimento.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo carimbar.
A história viva das palavras