carregávamos
Significado de carregávamos
Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo carregar.
Compartilhar
verbo
Transportar algo ou alguém; levar consigo.
"Nós carregávamos as malas para o carro."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de transportar ou levar algo ou alguém.
verbo
Suportar um peso, uma responsabilidade ou uma carga.
"Nós carregávamos o peso da decisão."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em sentido figurado para indicar responsabilidade ou fardo.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo, primeira pessoa do plural do verbo carregar.
Origem da palavra carregávamos
Linha do tempo de carregávamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'carricare', que significa 'encher um carro', 'carregar'. Este, por sua vez, vem de 'carrus', significando 'carro'. A forma 'carregávamos' é a primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Do latim 'carricare', que significa 'encher um carro', 'carregar'. Derivado de 'carrus' (carro).
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'carregar' e suas conjugações, como 'carregávamos', foram incorporados ao português desde suas origens. A forma imperfeita do indicativo reflete o uso em narrativas e descrições de ações passadas, comuns na literatura e na fala cotidiana.
Momentos Culturais
Presente em inúmeras obras literárias, musicais e cinematográficas brasileiras, frequentemente em contextos que evocam nostalgia, esforço coletivo ou responsabilidades compartilhadas no passado. Exemplo: 'Nós carregávamos o peso da história em nossos ombros'.
Traduções de carregávamos
Espanhol
Flexões mais comuns: cargar
Notas: Se refiere a la acción de transportar o llevar una carga.
Inglês
Flexões mais comuns: carrying
Notas: Refers to the action of transporting or bearing a load.
Primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo carregar.
A história viva das palavras