carteiro
Significado de carteiro
Profissional responsável pela entrega de correspondências e encomendas.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que tem como profissão recolher, transportar e entregar correspondências, encomendas e outros materiais.
"O carteiro entregou a encomenda na portaria."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo de uso geral e amplamente compreendido.
💡 O termo é amplamente utilizado no Brasil e em Portugal.
Origem da palavra carteiro
Linha do tempo de carteiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'carterius', relacionado a 'carta' (papel, missiva), que por sua vez tem origem no grego 'chartēs'. O termo se consolidou para designar aquele que lida com cartas.
Origem
Do latim 'carterius', derivado de 'carta' (papel, missiva), com raiz no grego 'chartēs'.
Conflitos Sociais
Greves e reivindicações por melhores condições de trabalho, salários e segurança para os carteiros são recorrentes, especialmente com a privatização e a terceirização de serviços postais.
Representações
Presença em novelas e filmes brasileiros, muitas vezes como personagem secundário que facilita o enredo ao entregar cartas importantes ou como figura do cotidiano.
Sinônimos de carteiro
Traduções de carteiro
Inglês
Flexões mais comuns: postmen
Notas: 'Mailman' é mais comum nos EUA, 'postman' no Reino Unido e em outros países de língua inglesa.
Espanhol
Definições de carteiro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: carteiros.
Separação silábica: car-tei-ro.
Feminino: carteira.
Profissional responsável pela entrega de correspondências e encomendas.