causadora
Significado de causadora
Aquela que causa algo; que provoca, origina ou produz um efeito.
Compartilhar
adjetivo
Que ou quem causa; que provoca, origina ou produz um efeito.
"A falta de sono foi a causa principal da sua queda de rendimento."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a origem de um evento, situação ou sentimento.
substantivo
Aquela que é a causa de algo; a responsável por um acontecimento.
"Ela foi a causadora da confusão na reunião."
Antônimos:
Nota: Pode ter conotação negativa dependendo do contexto.
💡 Termo comum na língua portuguesa, aplicável a diversas situações.
Origem da palavra causadora
Linha do tempo de causadora
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'causator', que significa 'aquele que causa', 'o autor', 'o promotor'. O radical 'causa' remete à ideia de motivo, razão, origem de um efeito.
Origem
Do latim 'causator', substantivo masculino derivado do verbo 'causare' (causar, provocar). O feminino 'causatrix' existe em latim, mas 'causadora' se desenvolveu diretamente no português a partir do radical.
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e religiosos da época já utilizavam o termo 'causador' e suas variações para designar o agente de uma ação ou evento. A forma feminina 'causadora' se consolida em textos posteriores.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em obras literárias e teatrais para descrever personagens ou forças que impulsionam a trama, seja para o bem ou para o mal.
Traduções de causadora
Inglês
Flexões mais comuns: causers
Notas: O termo 'causer' é menos comum em inglês do que 'cause' ou 'source'. 'Causer' é mais usado para se referir a um agente ativo.
Notas: Frequentemente usado como parte de uma expressão, como 'causing agent'.
Espanhol
Flexões mais comuns: causantes
Notas: Termo comum para descrever a origem de um evento ou situação.
Flexões mais comuns: causadoras
Notas: Usado para se referir especificamente a uma entidade feminina ou a uma coisa que causa algo.
Aquela que causa algo; que provoca, origina ou produz um efeito.