caxixi
Significado de caxixi
Recipiente de cerâmica ou metal, geralmente com tampa, usado para guardar ou servir alimentos; também se refere a um tipo de chocalho.
Significados de caxixi
substantivo masculino
Recipiente de barro ou metal, com tampa, usado para guardar ou servir alimentos, especialmente doces e quitutes.
"A doceira colocou os docinhos em um caxixi decorado."
Nota: Comum em contextos culinários e artesanais.
💡 Palavra de origem africana com uso consolidado no português brasileiro.
Origem da palavra caxixi
Linha do tempo de caxixi
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Brasil
Século XVIII/XIX — Origem provável em línguas bantas africanas, possivelmente do quimbundo 'kixixi' ou similar, referindo-se a um tipo de chocalho ou recipiente. Chega ao Brasil com a diáspora africana, integrando-se às culturas afro-brasileiras.
Origem
Provável origem em línguas bantas africanas, como o quimbundo 'kixixi', significando chocalho ou recipiente. A palavra foi trazida para o Brasil durante o período colonial e imperial, associada às práticas culturais e religiosas dos africanos escravizados e seus descendentes.
Consolidação de Usos e Significados
Século XIX/XX — A palavra 'caxixi' se estabelece no vocabulário brasileiro com seus dois sentidos principais: o recipiente (pote, vasilha) e o instrumento musical de percussão, comum em manifestações culturais como o candomblé e a capoeira.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Atualidade — 'Caxixi' mantém seus significados tradicionais, mas também pode aparecer em contextos mais amplos, como em nomes de estabelecimentos ou em referências culturais específicas, mantendo sua ligação com a identidade afro-brasileira.
Recipiente de cerâmica ou metal, geralmente com tampa, usado para guardar ou servir alimentos; também se refere a um tipo de chocalho.
A história viva das palavras