cercear
Significado de cercear
Forma verbal do verbo 'cercear'.
Compartilhar
verbo
Restringir, limitar, cercar, impedir a ação ou o desenvolvimento de algo ou alguém.
"O governo tentou cercear a liberdade de imprensa."
Formal:
Informal:
Nota: A forma 'cercear' é uma conjugação do verbo. O verbo base é 'cercear'.
💡 A palavra 'cercear' é a forma conjugada do verbo 'cercear', que significa restringir ou limitar.
Origem da palavra cercear
Linha do tempo de cercear
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'circare', que significa 'andar em círculo', 'cercar', 'rodear'. O sentido de 'limitar' ou 'restringir' se desenvolveu a partir da ideia de estabelecer um limite ou cerco.
Origem
Do latim 'circare', com o significado original de 'andar em círculo', 'cercar', 'rodear'. A evolução semântica para 'restringir' ou 'limitar' é uma consequência direta da ideia de estabelecer um perímetro ou barreira.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'cercear' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo o sentido de restringir, limitar ou podar. Seu uso se consolidou em contextos formais e literários.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido de restringir, limitar ou impedir o desenvolvimento. É uma palavra formal, encontrada em textos jurídicos, acadêmicos e literários, mas também em discussões sobre liberdade e censura.
Sinônimos de cercear
Antônimos de cercear
Traduções de cercear
Inglês
Flexões mais comuns: curbed, curbing
Notas: A tradução 'to curb' captura bem a ideia de restringir ou frear.
Espanhol
Flexões mais comuns: restringió, restringiendo
Notas: 'Restringir' é a tradução mais direta e comum.
Definições de cercear
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: cer-ce-ar.
Forma verbal do verbo 'cercear'.