cessar-a-amizade
Significado de cessar-a-amizade
Ação ou ato de terminar uma amizade.
Significados de cessar-a-amizade
verbo
Desfazer ou romper os laços de amizade com alguém.
"Após a discussão, decidiram cessar a amizade."
Formal:
Nota: A expressão 'cessar a amizade' é mais comum como uma descrição da ação do que como um vocábulo único. O uso com hífen ('cessar-a-amizade') é incomum.
💡 A forma 'cessar-a-amizade' como vocábulo único não é reconhecida. A ação de terminar uma amizade é descrita por frases como 'cessar a amizade', 'romper a amizade', etc.
Origem da palavra cessar-a-amizade
Linha do tempo de cessar-a-amizade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composição do verbo 'cessar' (latim 'cessare' - parar, deixar) e o substantivo 'amizade' (latim 'amicitatem' - relação de amizade). A forma nominalizada 'cessar-a-amizade' é uma construção gramatical para nomear a ação.
Popularização na Linguagem Cotidiana
Século XX - A expressão se consolida na linguagem falada e escrita do dia a dia, mantendo seu sentido literal de terminar uma amizade. Começa a ser usada em contextos mais informais, embora a forma 'cessar a amizade' (sem hífen) seja mais frequente na fala.
Era Digital e Ressignificação
Anos 2000 - Atualidade - A expressão 'cessar-a-amizade' (com ou sem hífen) ganha novas nuances com a ascensão das redes sociais. O termo 'unfriend' em inglês (e suas traduções ou adaptações) populariza a ideia de remover alguém de uma lista de amigos online, o que pode ou não implicar um rompimento real da amizade. A expressão em português pode ser usada para descrever tanto o fim de uma amizade offline quanto o ato de remover alguém de redes sociais, às vezes com um tom mais leve ou irônico.
Mudanças de Sentido
Expansão para incluir o ato de remover alguém de redes sociais, com potencial para significados mais leves ou irônicos.
Ação ou ato de terminar uma amizade.
A história viva das palavras