chalaça
Significado de chalaça
Brincadeira, gracejo, piada ou dito espirituoso.
Compartilhar
substantivo feminino
Dito ou ato que visa divertir ou provocar riso; gracejo, piada.
"Ele contou uma chalaça que fez todos rirem."
Nota: Comum no Brasil, especialmente em contextos informais.
substantivo feminino
Conversa animada e espirituosa; folguedo.
"A roda de amigos mantinha a chalaça por horas."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se mais à qualidade da conversa do que a um ato específico.
💡 A palavra 'chalaça' é amplamente compreendida no português brasileiro, com um tom geralmente leve e divertido.
Origem da palavra chalaça
Linha do tempo de chalaça
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *calatia* (chamado, convocação) ou do grego *kallos* (beleza), com influências de termos relacionados a gracejo e zombaria em línguas ibéricas.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *calatia* (chamado, convocação) ou do grego *kallos* (beleza), com influências de termos relacionados a gracejo e zombaria em línguas ibéricas. A etimologia é complexa e debatida entre linguistas.
Momentos Culturais
A palavra continua a ser utilizada em diversas formas de entretenimento, incluindo rádio, cinema e televisão, como um termo para descrever piadas e gracejos.
Entrada no Português
A palavra 'chalaça' surge em textos portugueses a partir do século XVI, inicialmente com o sentido de gracejo, zombaria ou dito espirituoso, muitas vezes com um tom ligeiramente depreciativo ou malicioso.
Sinônimos de chalaça
Traduções de chalaça
Espanhol
Flexões mais comuns: bromas
Notas: Tradução mais comum para o sentido de piada ou gracejo.
Inglês
Flexões mais comuns: jokes
Notas: A tradução mais comum para o sentido de piada ou gracejo.
Definições de chalaça
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: chalaças.
Separação silábica: cha-la-ça.
Brincadeira, gracejo, piada ou dito espirituoso.