folguedo
Significado de folguedo
Brincadeira, folguedo, divertimento popular; festa animada.
Compartilhar
substantivo masculino
Divertimento popular, brincadeira, festa animada.
"O folguedo junino atraiu muitos visitantes."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos culturais e festivos.
substantivo masculino
Ato de folgar, de se divertir ou de estar ocioso.
"Após o trabalho árduo, permitiram-se um folguedo."
Nota: Menos comum que a acepção de festa.
💡 Termo comumente associado a manifestações culturais e festivas populares no Brasil.
Origem da palavra folguedo
Linha do tempo de folguedo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Português
Século XV/XVI — Derivado do latim 'follicare' (soprar, inflar), evoluindo para 'folgar' (descansar, divertir-se). A forma 'folguedo' surge como substantivo para designar o ato ou o lugar de folgar, de divertimento.
Origem
Deriva do latim 'follicare', que significa soprar, inflar. Este verbo deu origem ao português 'folgar', com o sentido de descansar, divertir-se, ter folga. 'Folguedo' é o substantivo que designa o ato de folgar, o divertimento.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX até a Atualidade — 'Folguedo' mantém seu sentido de divertimento popular, festa animada e brincadeira. É frequentemente encontrado em contextos que celebram a cultura popular brasileira, como em festas juninas, carnaval e outras manifestações folclóricas. A palavra é formal/dicionarizada, mas seu uso evoca um sentido de tradição e alegria genuína.
Momentos Culturais
Fortemente associado ao folclore brasileiro, sendo utilizado em estudos e celebrações de manifestações como o Bumba Meu Boi, o Frevo, o Maracatu e as Festas Juninas.
Sinônimos de folguedo
Traduções de folguedo
Inglês
Flexões mais comuns: festivities
Notas: Pode também ser traduzido como 'revelry' ou 'merrymaking' dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: jolgorio
Notas: Enfatiza a alegria e a animação da festa.
Definições de folguedo
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: folguedos.
Separação silábica: fol-gue-do.
Brincadeira, folguedo, divertimento popular; festa animada.
A história viva das palavras