checando
Significado de checando
Forma do gerúndio do verbo 'checar'.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de verificar, conferir, examinar ou constatar algo.
"Estou checando os resultados do exame."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais. É a forma mais comum do gerúndio do verbo 'checar'.
💡 O verbo 'checar' é amplamente utilizado no Brasil, derivado do inglês 'to check'. A forma 'checando' é o gerúndio correspondente.
Origem da palavra checando
Linha do tempo de checando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Verbo 'Checar'
Século XX — O verbo 'checar' tem origem no inglês 'to check', que por sua vez deriva do persa 'shah' (rei), passando pelo árabe 'sakk' (documento, recibo) e pelo francês antigo 'eschecker' (jogar xadrez, verificar). No Brasil, o uso de 'checar' se popularizou a partir da segunda metade do século XX, com a influência cultural e tecnológica americana.
Origem
Derivação do inglês 'to check', com raízes no persa 'shah' (rei), passando pelo árabe 'sakk' (documento) e francês antigo 'eschecker' (jogar xadrez, verificar).
Momentos Culturais
A ascensão da computação pessoal e a globalização aumentam a exposição à palavra 'check' e suas variantes, solidificando 'checar' e 'checando' no vocabulário brasileiro.
Entrada do Gerúndio 'Checando'
Meados do Século XX - Atualidade — A forma 'checando' surge como a conjugação no gerúndio do verbo 'checar', acompanhando a expansão do uso do verbo em diversos contextos, desde verificações simples até processos mais complexos.
Traduções de checando
Inglês
Flexões mais comuns: check
Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo 'to check'.
Espanhol
Flexões mais comuns: comprobar
Notas: Equivalente ao gerúndio do verbo 'checar' no sentido de verificar ou conferir.
Forma do gerúndio do verbo 'checar'.
A história viva das palavras