checou
Significado de checou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'checar'.
Compartilhar
verbo
Verificar, conferir, examinar algo para ter certeza de sua exatidão, funcionamento ou estado.
"Ele checou os documentos antes de assinar."
Antônimos:
Nota: Comum em diversos contextos, desde o formal ao informal.
verbo
Certificar-se de algo, confirmar uma informação.
"Ela checou se a porta estava trancada."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar a ação de obter confirmação.
💡 O verbo 'checar' e suas conjugações são amplamente utilizados no português brasileiro.
Origem da palavra checou
Linha do tempo de checou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — deriva do inglês 'check', com origem no francês antigo 'eschecker' (jogar xadrez, verificar o rei). A ideia original remete a um movimento de controle e verificação.
Origem
Do inglês 'check', que por sua vez tem origem no francês antigo 'eschecker' (jogar xadrez, verificar o rei). O sentido primário está ligado à ideia de controle, verificação e confirmação.
Momentos Culturais
Popularização em telenovelas e programas de TV, especialmente em diálogos que envolviam trabalho, investigação ou situações cotidianas de conferência.
Entrada e Adaptação no Português
Meados do século XX — o verbo 'checar' e suas conjugações, como 'checou', entram no vocabulário brasileiro, inicialmente em contextos técnicos e de negócios, influenciados pela expansão do inglês.
Traduções de checou
Inglês
Flexões mais comuns: check
Notas: A forma verbal 'checked' corresponde a 'checou'.
Espanhol
Flexões mais comuns: comprobar
Notas: A forma verbal 'comprobó' corresponde a 'checou'.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'checar'.
A história viva das palavras