chefete
Significado de chefete
Chefe de pouca importância ou autoridade; chefe subalterno.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que exerce uma chefia de forma limitada, geralmente com pouca autoridade real ou em um nível hierárquico inferior.
"O chefete do departamento de cópias não tem poder de decisão."
Antônimos:
Nota: O sufixo '-ete' confere um tom pejorativo ou de pouca importância à palavra.
substantivo masculino
Em alguns contextos, pode se referir a um líder de um grupo pequeno ou informal, com conotação de autoridade limitada.
"Ele se achava o chefete da turma, mas ninguém o obedecia."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado de forma irônica ou para descrever alguém que tenta impor autoridade sem tê-la de fato.
💡 Termo informal, frequentemente usado com um sentido depreciativo ou irônico para designar um chefe de pouca relevância.
Origem da palavra chefete
Linha do tempo de chefete
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XX — Formação a partir do substantivo 'chefe' com o sufixo diminutivo '-ete', comum em português para indicar algo menor ou de menor importância, possivelmente influenciado por termos de outras línguas românicas.
Origem
Derivação do substantivo 'chefe' (do francês 'chef', originado do latim 'caput', cabeça) com a adição do sufixo diminutivo '-ete'. O sufixo '-ete' é produtivo em português, como em 'cançoneta' (canção pequena) ou 'livrete' (livro pequeno), e confere à palavra 'chefete' a ideia de 'chefe pequeno' ou 'chefe de pouca monta'.
Momentos Culturais
A palavra pode ter sido utilizada em obras literárias ou humorísticas que satirizavam a burocracia e as hierarquias corporativas, onde a figura do 'chefete' era um arquétipo comum de um líder medíocre.
Evolução do Uso
Meados do Século XX até a Atualidade — Utilizado para designar um líder de pequena equipe ou um cargo de chefia subalterna, frequentemente com uma conotação de menor poder ou relevância em comparação a um 'chefe' principal.
Sinônimos de chefete
Traduções de chefete
Inglês
Notas: A tradução 'petty boss' captura o sentido de chefia de pouca importância e autoridade.
Espanhol
Notas: O sufixo '-illo' em espanhol tem função diminutiva e, neste caso, pejorativa, similar ao '-ete' em português.
Definições de chefete
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: chefetes.
Separação silábica: che-fe-te.
Chefe de pouca importância ou autoridade; chefe subalterno.
A história viva das palavras