diretor
Significado de diretor
Pessoa que dirige, administra ou chefia algo; membro de um conselho de administração.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa que tem a responsabilidade de gerir, comandar ou supervisionar uma organização, empresa, departamento ou projeto.
"O diretor da empresa anunciou os resultados do trimestre."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à posição de liderança e gestão.
substantivo masculino
Profissional responsável pela concepção artística e técnica de um filme, peça teatral ou programa de televisão, guiando os atores e a equipe.
"O diretor recebeu aplausos pela sua nova obra cinematográfica."
Formal:
Nota: Especificamente usado no contexto das artes cênicas e audiovisuais.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o corporativo até o artístico.
Origem da palavra diretor
Linha do tempo de diretor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Derivado do latim 'director', particípio presente de 'dirigere' (dirigir, guiar, endireitar). A palavra chegou ao português através do latim vulgar, consolidando-se em textos medievais.
Origem
Deriva do latim 'director', que significa 'aquele que dirige', 'guia' ou 'líder'. O radical 'dirigere' remete à ideia de guiar, comandar e organizar.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, como traduções e crônicas, que já utilizavam o termo com o sentido de guia ou líder.
Momentos Culturais
A figura do 'diretor' ganha destaque na indústria cinematográfica e teatral, tornando-se um termo reconhecido culturalmente.
Sinônimos de diretor
Traduções de diretor
Inglês
Flexões mais comuns: directors
Notas: Também pode ser escrito como 'director' em inglês britânico.
Espanhol
Flexões mais comuns: directores
Notas: Termo comum para a pessoa que dirige.
Definições de diretor
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: diretores.
Separação silábica: di-re-tor.
Feminino: diretora.
Pessoa que dirige, administra ou chefia algo; membro de um conselho de administração.
A história viva das palavras