chinelinho
Significado de chinelinho
Diminutivo de chinelo; calçado leve e informal, geralmente de borracha ou material similar, usado em casa ou em situações casuais.
Compartilhar
substantivo masculino
Um par de chinelos, especialmente um par pequeno ou delicado.
"Ela comprou um par de chinelinhos fofos para usar em casa."
Nota: Usado frequentemente para se referir a chinelos infantis ou a chinelos com design mais delicado.
💡 O termo 'chinelinho' é um diminutivo comum em português brasileiro, aplicado a chinelos de diversos tipos, mas frequentemente associado a modelos infantis ou mais delicados.
Origem da palavra chinelinho
Linha do tempo de chinelinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — derivação do substantivo 'chinelo' com o sufixo diminutivo '-inho', indicando algo pequeno ou de menor valor/importância.
Origem
Formado a partir do substantivo 'chinelo' (de origem incerta, possivelmente do latim 'solea' ou do grego 'sandálion', com influências do italiano 'ciabatta' ou do espanhol 'chinela') acrescido do sufixo diminutivo '-inho'.
Momentos Culturais
O 'chinelinho' como calçado infantil é comum em representações da infância brasileira em novelas e programas de TV.
Entrada na Língua e Uso Inicial
Meados do século XX — o termo 'chinelo' já estava consolidado no Brasil para designar o calçado informal. O diminutivo 'chinelinho' surge como uma forma carinhosa ou para se referir a chinelos infantis ou de menor porte.
Traduções de chinelinho
Espanhol
Flexões mais comuns: pantuflitas
Notas: O termo 'pantuflita' é um diminutivo comum para chinelos ou calçados de interior.
Inglês
Flexões mais comuns: slippers
Notas: Pode se referir a chinelos de casa ou a sandálias abertas.
Diminutivo de chinelo; calçado leve e informal, geralmente de borracha ou material similar, usado em casa ou em situações casuais.