chocagem
Significado de chocagem
Ato ou efeito de chocar; choque. Período em que os ovos são mantidos em incubadora para a eclosão. Estado de choque.
Compartilhar
substantivo feminino
O processo de incubação de ovos, geralmente em condições artificiais, para permitir a eclosão.
"A chocagem dos ovos de galinha durou 21 dias."
Nota: Refere-se especificamente ao período e processo de manter ovos para nascer.
substantivo feminino
O estado de choque, especialmente o estado de colapso fisiológico após trauma ou estresse severo.
"O paciente entrou em chocagem após o acidente."
Antônimos:
Nota: Termo médico para um estado de colapso circulatório.
💡 A acepção mais comum refere-se à incubação de ovos.
Origem da palavra chocagem
Linha do tempo de chocagem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'chocar', que tem origem incerta, possivelmente onomatopaica, remetendo ao som de impacto ou batida. O sufixo '-agem' indica ação ou resultado.
Origem
Deriva do verbo 'chocar', possivelmente de origem onomatopaica, com o sufixo '-agem' indicando ação ou resultado.
Mudanças de Sentido
Amplia-se para descrever um estado de perturbação, surpresa ou desorientação, sinônimo de 'choque' em sentido figurado. Ex: 'A chocagem com a notícia foi grande.'
Momentos Culturais
A palavra pode aparecer em contextos literários ou jornalísticos descrevendo eventos chocantes ou períodos de instabilidade social e política.
Traduções de chocagem
Inglês
Notas: Usado para o processo de ovos eclodindo.
Espanhol
Notas: Termo comum para o nascimento de aves ou répteis de ovos.
Definições de chocagem
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: chocagens.
Separação silábica: cho-ca-gem.
Ato ou efeito de chocar; choque. Período em que os ovos são mantidos em incubadora para a eclosão. Estado de choque.
A história viva das palavras