chorozinho
Significado de chorozinho
Diminutivo de choro; choro pequeno ou leve.
Significados de chorozinho
substantivo masculino
Choro de pouca intensidade, breve ou infantil.
"O bebê deu um chorozinho e logo adormeceu."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum para descrever o choro de bebês ou crianças pequenas.
substantivo masculino
Lamento ou queixa de pouca importância ou duração.
"Ele fez um chorozinho sobre o trabalho, mas não reclamou de verdade."
Antônimos:
Nota: Usado de forma figurada para expressar uma reclamação minimizada.
💡 O diminutivo 'chorozinho' suaviza a intensidade do choro ou da queixa.
Origem da palavra chorozinho
Linha do tempo de chorozinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação no Português
Século XVI - Formação do português brasileiro a partir do português europeu. O sufixo diminutivo '-zinho' é aplicado à palavra 'choro', de origem onomatopaica, possivelmente do latim plorare (chorar) ou de uma raiz expressiva de lamento.
Origem
Formação do português brasileiro. Deriva de 'choro' (origem onomatopaica, possivelmente do latim 'plorare' ou raiz expressiva de lamento) com o sufixo diminutivo '-zinho'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O termo mantém seu sentido original, mas pode ser usado de forma irônica ou afetiva. Sua presença é constante na linguagem falada e escrita, sem grandes ressignificações.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original, podendo ser usado de forma irônica ou afetiva.
Diminutivo de choro; choro pequeno ou leve.