churrasqueiro
Significado de churrasqueiro
Pessoa que assa churrasco; profissional que prepara e serve churrasco.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo responsável por assar carnes em um churrasco, seja profissionalmente ou em âmbito doméstico.
"O churrasqueiro caprichou nos temperos da picanha."
Nota: Termo amplamente utilizado em todo o Brasil.
substantivo masculino
Profissional que trabalha em churrascarias ou eventos, encarregado de preparar e servir churrasco.
"Contratamos um churrasqueiro experiente para o nosso casamento."
Nota: Refere-se à profissão.
💡 Palavra de uso comum e cotidiano no português brasileiro.
Origem da palavra churrasqueiro
Linha do tempo de churrasqueiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Formação a partir do radical 'churrasco' (origem incerta, possivelmente onomatopeica ou do espanhol 'churrusco') acrescido do sufixo formador de profissões '-eiro'.
Origem
Derivação de 'churrasco' + sufixo '-eiro'. A origem de 'churrasco' é debatida, podendo ser onomatopeica (som do grelhamento) ou influenciada pelo espanhol 'churrusco' (carbonizado, queimado).
Profissionalização e Diversificação
Anos 1980-1990 - Crescimento da indústria de churrascarias e eventos, elevando o status do 'churrasqueiro' a um profissional com técnicas específicas e reconhecimento.
Mudanças de Sentido
Evoluiu para abranger o profissional especializado em churrascarias, eventos e gastronomia de alto nível, com técnicas e conhecimentos específicos. → ver detalhes
Traduções de churrasqueiro
Espanhol
Flexões mais comuns: asadores
Notas: Refere-se à pessoa que assa na grelha (asador).
Inglês
Flexões mais comuns: grill masters
Notas: Termo comum para descrever alguém que domina a arte do churrasco.
Definições de churrasqueiro
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: churrasqueiros.
Separação silábica: chur-ras-quei-ro.
Feminino: churrasqueira.
Pessoa que assa churrasco; profissional que prepara e serve churrasco.
A história viva das palavras