clube
Significado de clube
Associação de pessoas com interesses comuns, geralmente para lazer, esporte ou atividades culturais.
Compartilhar
substantivo masculino
Grupo de pessoas reunidas por afinidade de gostos, atividades ou objetivos, como esportes, leitura, música, etc.
"Ele faz parte de um clube de leitura que se reúne mensalmente."
Formal:
Nota: Termo amplamente utilizado em diversos contextos.
substantivo masculino
Local onde se reúnem os membros de um clube, ou estabelecimento que oferece entretenimento noturno.
"Vamos sair para dançar naquele clube novo da cidade."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Pode se referir tanto a um local de encontro de membros quanto a um estabelecimento comercial de entretenimento.
💡 A palavra 'clube' é um estrangeirismo do inglês 'club', amplamente adotado e integrado ao vocabulário do português brasileiro. É utilizada tanto para designar associações de pessoas com interesses comuns quanto para se referir a estabelecimentos de entretenimento.
Origem da palavra clube
Linha do tempo de clube
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XVIII — A palavra 'clube' tem origem no inglês 'club', que por sua vez deriva do nórdico antigo 'klubba' (pedaço de madeira, bastão). Inicialmente, referia-se a um grupo de pessoas reunidas com um propósito comum, muitas vezes usando um bastão ou porrete como símbolo. A entrada no português, especialmente no Brasil, ocorreu provavelmente no século XIX, impulsionada pela influência cultural britânica e pela necessidade de nomear associações sociais e recreativas.
Origem
Do inglês 'club', originado do nórdico antigo 'klubba' (pedaço de madeira, bastão). Inicialmente, um grupo unido por um propósito, possivelmente com um símbolo físico como um bastão.
Momentos Culturais
Surgimento de clubes de leitura e de discussão que fomentam o debate intelectual e cultural em diversas cidades.
Democratização e Diversificação
Meados do Século XX até a Atualidade — O conceito de 'clube' se expande para abranger uma gama maior de atividades e públicos, incluindo clubes de leitura, clubes de mães, clubes de serviço, e até mesmo clubes de compras ou de assinaturas. A palavra se torna mais acessível e menos restrita a um estrato social específico.
Sinônimos de clube
Traduções de clube
Inglês
Flexões mais comuns: clubs
Notas: A palavra 'club' em inglês abrange os dois sentidos principais de 'clube' em português.
Espanhol
Flexões mais comuns: clubes
Notas: A palavra 'club' em espanhol é um empréstimo do inglês e também abrange os dois sentidos principais.
Definições de clube
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: clubes.
Separação silábica: clu-be.
Associação de pessoas com interesses comuns, geralmente para lazer, esporte ou atividades culturais.