coaram
Significado de coaram
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'coar'.
Significados de coaram
verbo
Passaram por um coador, peneira ou filtro, separando o líquido dos sólidos. Referindo-se a líquidos que foram filtrados ou peneirados.
"Eles coaram o café pela manhã."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se à ação de passar um líquido por um meio filtrante.
verbo
Passaram por um processo de seleção ou depuração, sendo aprovados ou escolhidos. Em sentido figurado, indica que algo ou alguém foi submetido a uma avaliação e passou por ela.
"Os candidatos coaram na primeira fase do concurso."
Nota: Usado em contextos de seleção, aprovação ou avaliação.
💡 Forma verbal do verbo 'coar', indicando a ação de filtrar ou selecionar.
Origem da palavra coaram
Linha do tempo de coaram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'coar' tem origem no latim vulgar *colare, que por sua vez deriva do latim clássico *colum, significando 'peneira', 'coador'. A ideia central é a de passar algo por uma malha para separar o fino do grosso. A forma 'coaram' é a terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo, indicando uma ação concluída no passado por um grupo.
Origem
Deriva do latim vulgar *colare, relacionado ao latim clássico *colum (peneira, coador). A raiz semântica remete à ação de filtrar, separar.
Ressignificação Figurada
Século XX - Atualidade - O verbo 'coar' adquire um sentido figurado, especialmente no Brasil, significando 'dar certo', 'funcionar', 'ser aprovado' ou 'ser aceito'. A forma 'coaram' passa a ser usada para indicar que algo (uma ideia, um plano, uma pessoa) foi bem-sucedido ou aceito por um grupo.
Momentos Culturais
Intensificação do uso figurado em letras de música e obras literárias que retratam o cotidiano e a linguagem informal brasileira. Ex: 'As ideias coaram' em diálogos de novelas.
Terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'coar'.
A história viva das palavras