coador
Significado de coador
Utensílio ou recipiente usado para separar sólidos de líquidos ou para reter partículas.
Compartilhar
substantivo masculino
Recipiente, geralmente cônico ou cilíndrico, com fundo perfurado ou de malha, usado para coar líquidos, como café, chá ou sucos.
"Coloquei o pó de café no coador e despejei água quente."
Formal:
Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil, especialmente para o preparo de café.
substantivo masculino
Qualquer objeto ou material que sirva para coar ou filtrar, retendo impurezas.
"O coador da pia estava entupido com restos de comida."
Nota: Refere-se a qualquer dispositivo com função de filtragem.
💡 Palavra de uso comum e cotidiano no português brasileiro.
Origem da palavra coador
Linha do tempo de coador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'coar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do latim vulgar *colare (passar pelo coador), relacionado a 'colum' (peneira, filtro). A palavra 'coador' surge para designar o objeto que realiza a ação de coar.
Origem
Derivado do verbo 'coar', possivelmente do latim vulgar *colare (passar pelo coador), relacionado a 'colum' (peneira, filtro).
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX-Atualidade - O coador se consolida como item essencial na culinária brasileira, com variações para diferentes usos (café, chá, sucos, temperos). A palavra 'coador' é formal e dicionarizada, referindo-se a um utensílio ou recipiente para separar sólidos de líquidos.
Momentos Culturais
A invenção do coador de papel para café revoluciona o preparo da bebida, tornando-o mais prático e higiênico.
Sinônimos de coador
Traduções de coador
Espanhol
Notas: Equivalente mais comum para o utensílio de cozinha.
Inglês
Notas: Termo geral para um utensílio de cozinha usado para coar.
Definições de coador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: coadores.
Separação silábica: co-a-dor.
Feminino: coadora.
Utensílio ou recipiente usado para separar sólidos de líquidos ou para reter partículas.
A história viva das palavras