cobra
Significado de cobra
Réptil rastejante, geralmente sem patas, com corpo alongado e coberto de escamas. Pode ser venenosa ou não.
Compartilhar
substantivo feminino
Animal réptil da ordem dos ofídios, caracterizado pelo corpo alongado, cilíndrico e sem patas, coberto de escamas.
"A cobra píton engoliu sua presa inteira."
Nota: Refere-se especificamente a animais sem patas, distinguindo-se de lagartos.
substantivo feminino
Pessoa traiçoeira, dissimulada ou de má índole.
"Não confie nele, é uma cobra!"
Formal:
Nota: Usado de forma pejorativa para descrever o caráter de alguém.
💡 A palavra 'cobra' tem um sentido literal para o animal e um sentido figurado pejorativo para descrever pessoas.
Origem da palavra cobra
Linha do tempo de cobra
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Antiguidade Clássica — deriva do latim 'colubra', possivelmente relacionado a 'coluber', serpente.
Origem
Do latim 'colubra', termo genérico para serpente, possivelmente derivado de 'coluber'.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — A palavra mantém seu sentido literal e figurado, sendo comum em expressões como 'cobrar' (exigir algo), 'cobrança' (ato de exigir) e 'cobrador' (quem exige pagamento). Também presente em nomes de lugares e em contextos de folclore e superstição.
Mudanças de Sentido
Consolidação de expressões idiomáticas: 'cobrar' (exigir, pedir contas), 'cobrança' (ato de exigir), 'cobrador' (aquele que exige). O sentido de perigo e traição persiste em contextos informais.
Sinônimos de cobra
Antônimos de cobra
Traduções de cobra
Espanhol
Flexões mais comuns: serpientes
Notas: Para o sentido de pessoa traiçoeira, usa-se 'víbora' ou 'serpiente'.
Inglês
Flexões mais comuns: snakes
Notas: Para o sentido de pessoa traiçoeira, usa-se 'snake' ou 'backstabber'.
Definições de cobra
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: cobras.
Separação silábica: co-bra.
Réptil rastejante, geralmente sem patas, com corpo alongado e coberto de escamas. Pode ser venenosa ou não.
A história viva das palavras