cobrável
Significado de cobrável
Que pode ser cobrado; que está sujeito a cobrança.
Significados de cobrável
adjetivo
Que está sujeito a pagamento; que se pode exigir ou reclamar.
"A taxa de serviço é cobrável à parte."
Neutro:
Nota: Comum em contextos financeiros e legais.
💡 Adjetivo derivado do verbo 'cobrar', indicando a possibilidade ou obrigatoriedade de cobrança.
Origem da palavra cobrável
Linha do tempo de cobrável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do verbo 'cobrar' (do latim 'recuperare', reaver, retomar) com o sufixo '-ável', indicando possibilidade ou capacidade. A palavra 'cobrável' surge para designar algo que pode ser cobrado, que está sujeito a pagamento ou exigência.
Origem
Formada a partir do verbo 'cobrar' (do latim 'recuperare') acrescido do sufixo '-ável', que denota a capacidade ou possibilidade de algo ser feito. Refere-se àquilo que pode ser exigido ou recebido.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra se estabelece no vocabulário formal e jurídico, referindo-se a taxas, impostos, dívidas e serviços passíveis de cobrança. Seu uso é predominantemente técnico e financeiro.
Momentos Culturais
A palavra 'cobrável' é frequentemente encontrada em legislações, contratos de serviços, faturas de impostos e em discussões sobre direitos do consumidor e obrigações financeiras, aparecendo em notícias e debates públicos.
Traduções de cobrável
Inglês
Espanhol
Que pode ser cobrado; que está sujeito a cobrança.
A história viva das palavras