Logo Palavras

coisa-de-crianca

Significado de coisa-de-crianca

substantivoadjetivo

Algo típico ou característico de crianças; algo infantil ou imaturo.

Significados de coisa-de-crianca

  1. substantivo

    Um objeto, atividade ou comportamento que é típico ou exclusivo de crianças.

    "Aquele brinquedo é pura coisa-de-criança."

    Nota: Pode ser usado de forma pejorativa para descrever algo imaturo.

  2. adjetivo

    Que demonstra ou se refere à imaturidade, ingenuidade ou características típicas da infância.

    "Ele tem um comportamento coisa-de-criança às vezes."

    Antônimos:

    Nota: Frequentemente usado para criticar ou descrever uma atitude não condizente com a idade ou situação.

💡 A expressão é amplamente compreendida em todo o território brasileiro.

Origem da palavra coisa-de-crianca

Composição popular a partir de 'coisa' + preposição 'de' + substantivo 'criança'.

Linha do tempo de coisa-de-crianca

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XVI-XVIIOrigem

Composta pela junção do substantivo 'coisa' (do latim 'causa') e o adjetivo 'criança' (do latim 'criare'). A formação da expressão como um todo se dá no contexto do português brasileiro em formação.

Momentos Culturais

1980Cultural

Popularizada em músicas infantis e programas de TV voltados para o público jovem, reforçando a ideia de um universo lúdico e separado do mundo adulto.

2000Cultural

Frequente em memes e conteúdos virais na internet, explorando o humor e a nostalgia associados a elementos da infância.

Séculos XVI-XVIIHoje

Formação e Composição

Séculos XVI-XVII — A expressão 'coisa de criança' surge com a consolidação do português brasileiro, combinando o substantivo 'coisa' (do latim 'causa', significando 'motivo', 'razão', 'assunto') com o adjetivo 'criança' (do latim 'criare', 'criar', 'gerar'). A forma composta 'coisa-de-crianca' como um substantivo ou adjetivo para qualificar algo infantil se estabelece gradualmente.

Traduções de coisa-de-crianca

Inglês

childishness(noun)

Espanhol

infantilada(noun)
coisa-de-crianca

Algo típico ou característico de crianças; algo infantil ou imaturo.

PalavrasA história viva das palavras